Después de la Navidad, que ha pasado como un vendaval de desorden y de imposible trabajo, me he sentado a decidir qué obras traducir de las leídas, con qué obras quedarnos de las ya ofrecidas a los actores.
De momento parece que Pinter será de todos los autores reconocidos el que más posbilidades tiene, con dos obras breves, una perteneciente a sus Revue Sketches: "Solicitante"y otra, un poco más oscura, pero también muy interesante: "Noche".
De las nuevas, de las 10 minutes play, parecen tomar ventaja dos...
Ahora que lo pienso, las dos de Pinter y estas dos que me planteo van fundamentalmente de relaciones chico-chica, casi siempre amorosas, pero no todas.
En fin que me voy a poner a traducir "Aimeé" y "Triángulo"
No se si debería decir esto aquí, por el tema de los derechos...
No hay comentarios:
Publicar un comentario